スペインワイン BUDO YA

スペインにあるワイン専門店BUDO YAです。ワイナリー観光、クオリティワインのご紹介、ワイン関連の通訳・翻訳などを承っております。

dsc04753

ニュース

モスキート・ベルデ

dsc04774
トレド県北部のメントリダは、グレドス山脈にほど近いところにあります。フィロキセラ害以降に植え替えられたブドウがそのまま残り、地域全体が株仕立ての古樹という珍しい地域です。

dsc04764
今年、Mosquito Verde (https://es.wikipedia.org/wiki/Empoasca_vitis) と呼ばれる害虫が発生し、葉が枯れてしまう被害に苦しめられています。特にテンプラニーリョの被害が大きく、まだ収穫前なのに、葉は茶色く枯れてしまっていました。所々見える緑色がガルナチャの木です。

ブドウの実に直接影響はないものの、光合成ができないので、成熟が遅れています。

dsc04753
カメラの影のすぐ下に写っている白い虫がモスキート・ベルデ。葉脈をかみ切ってしまうので、葉に水が行き渡らず枯れてしまいます。

dsc04778
メントリダのガルナチャは、色素が薄いのが特徴です。


-ニュース